Tường thuật trực tiếp từ 8:00 sáng thứ Ba, 14/12, giờ Việt Nam.
Luật Khoa Tạp chí
DEC 14, 2021 19:09
Kết quả phiên tòa
TÒA TUYÊN ÁN: 9 NĂM TÙ
Hội đồng xét xử tuyên án nhà báo Phạm Đoan Trang 9 năm tù vì tội “Tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”, theo thông tin chính thức từ các tờ báo trong nước.
*
DEC 14, 2021 18:48
Hình ảnh Nhà báo Phạm Đoan Trang tại phiên tòa
Nguồn: TTXVN.
Có lẽ, chỉ có dòng máu anh thư chảy trong huyết quản người mẹ Việt mới có thể luân chuyển, hun đúc nên tinh thần kiên cường của một Đoan Trang mà chúng tôi phải ngả mũ từ rất xa (LS Đặng Đình Mạnh).
DEC 14, 2021 18:43
Hình ảnh Nhà báo Phạm Đoan Trang tại phiên tòa
Ảnh chụp qua màn hình. Nguồn: VNExpress.
*
DEC 14, 2021 18:26
Luật sư Đặng Đình Mạnh
Đoan Trang bị tuyên án 9 năm tù giam
Theo luật sư Đặng Đình Mạnh:
“Sáng ngày 14/12/2021, tòa án Hà Nội đưa vụ án cô PHẠM THỊ ĐOAN TRANG ra xét xử theo thủ tục hình sự sơ thẩm với tội đanh bị truy tố “Tuyên truyền chống Nhà nước” theo điều 117 Bộ luật Hình sự.
Có 5 luật sư tham gia bào chữa, gồm LS Nguyễn Văn Miếng, Đặng Đình Mạnh, Lê Văn Luân, Ngô Anh Tuấn và Phạm Lệ Quyên.
Được biết, vụ án được khá nhiều quốc gia quan tâm. Một số cơ quan ngoại giao nước ngoài như Hoa Kỳ, Canada, Đức, đại diện EU, trong đó, Canada đại diện cho nhóm 4 quốc gia bao gồm Canada, Tân Tây Lan, Na Uy, Thụy Sĩ … đã đến theo dõi phiên tòa từ màn hình ti vi trong một khán phòng khác thuộc khuôn viên tòa án Hà Nội.
Khá hy hữu, mẹ của cô PHẠM THỊ ĐOAN TRANG cũng nhận được giấy mời tham dự phiên tòa với tư cách “thân nhân của bị cáo”. Bà và người con trai được đưa vào theo dõi ngay trong phòng xét xử.
Như thường lệ, trong việc xét xử các vụ án chính trị (thuộc nhóm tội xâm phạm an ninh quốc gia), an ninh được thắt chặt từ xa kể từ phạm vi trụ sở tòa án. Các con đường dẫn vào trụ sở đều đặt hàng rào kiểm soát chặt chẽ bởi lực lượng công an mặc cảnh phục và thường phục.
Các luật sư phải trải qua nhiều vòng kiểm soát, kể cả khám xét tư trang, đưa qua máy dò, và người thì qua cổng từ an ninh mới đến được phạm vi phòng xét xử.
Đặc biệt, từ sảnh của trụ sở tòa án, hàng rào được chắn để tạo một lối đi riêng dành cho những người tham dự phiên tòa xét xử cô PHẠM THỊ ĐOAN TRANG lên phòng xét xử của tòa án. Ngay từ khi bước vào, mọi người đều phải bước vào bàn y tế xét nghiệm Covid, chờ khoảng 15 phút có kết quả âm tính mới được di chuyển lên tầng trên.
Cô PHẠM THỊ ĐOAN TRANG được áp giải đến tòa án từ sớm, sụt 8 kg, cho nên, hiện diện trong phiên tòa trông ốm hơn so với ngày bị bắt. Nhưng thần thái vẫn ung dung, điềm tĩnh trong suốt phiên tòa diễn ra từ sáng cho đến tận chiều.
Trong quá trình điều tra và trong phiên tòa xét xử mình, cô PHẠM THỊ ĐOAN TRANG vẫn nhất quán bác bỏ quan điểm truy tố cho rằng mình có tội và từ chối khai báo về các hành vi bị cáo buộc. Đồng thời, tại phần xét hỏi, cô cũng từ chối trả lời nhiều câu hỏi của hội đồng xét xử và vị công tố viên.
Trong phần luận tội, vị công tố đã đề nghị mức hình phạt từ 7 đến 8 năm tù giam.
Chia sẻ quan điểm với thân chủ của mình, các luật sư đã trình bày hàng loạt phân tích về sự vi phạm thủ tục tố tụng hình sự, cùng với việc đánh giá chứng cứ theo hồ sơ vụ án. Theo đó, thống nhất quan điểm kết luận cho rằng thân chủ của mình không phạm tội, yêu cầu trả tự do cho thân chủ ngay tại tòa.
Sau khi nghị án, hội đồng xét xử công bố bản án, trong đó, tuyên cô PHẠM THỊ ĐOAN TRANG có tội và phải chịu mức hình phạt 9 năm tù giam. Trên mức Viện kiểm sát đề nghị.
Trao đổi với chúng tôi tại trại tạm giam một ngày trước phiên tòa, có lẽ, đến 90% cô Phạm Thị Đoan Trang sẽ quyết định kháng cáo bản án sơ thẩm.
Ngày 14/12/2021 khép lại thật đáng buồn với bản án tuyên có tội cho người phản động yêu nước nồng nàn.
* Ngày mai, 15/12/2021, chúng tôi trở lại trụ sở tòa án Hà Nội này để tham gia bào chữa vụ án xét xử các ông bà TRỊNH BÁ PHƯƠNG, NGUYỄN THỊ TÂM. Cả hai vị đều bị truy tố cùng tội danh “Tuyên truyền chống Nhà nước” theo điều 117 Bộ luật Hình sự.
Hà Nội, những ngày thật buồn.
LS Đặng Đình Mạnh”
*
DEC 14, 2021 17:41
Lời nói sau cùng tại phiên tòa của Phạm Đoan Trang
Gia đình Đoan Trang nhận được những dòng này trước khi phiên tòa diễn ra. Đoan Trang mong muốn công bố phòng trường hợp tòa không cho phép cô nói lời sau cùng tại tòa.
Luật Khoa nhận được văn bản này từ gia đình Phạm Đoan Trang. Chúng tôi đăng tải nguyên văn.
—
Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14, lãnh tụ tinh thần của người Phật giáo Tây Tạng, từng nói một câu đại ý: chúng ta hãy thử tưởng tượng một thế giới trong đó có cả 6 tỷ người đều theo cùng một tôn giáo thì điều gì sẽ xảy ra khi đó? Chắc chắn là trước sau cũng có một nhóm người thấy rằng tôn giáo đó không còn mang lại lợi ích cho họ nữa, thế là họ tách ra và thế giới có thêm một nhóm tôn giáo khác hoặc một nhóm người không theo tôn giáo nào.
Điều Đức Đạt Lai Lạt Ma nói là để chúng ta thấy rằng bản chất của thế giới này, bản chất của cuộc sống là đa nguyên, và bản chất của con người là hướng tới sự đa nguyên. Chỉ có những kẻ ngu xuẩn mới đi tranh cãi về sự đa nguyên và phủ định sự đa nguyên. Chỉ những kẻ độc ác mới tiêu diệt sự đa nguyên. Và chỉ có những chính quyền cực kỳ độc ác và ngu xuẩn mới tiêu diệt sự đa nguyên bằng cách đàn áp, cầm tù những người bất đồng chính kiến, người viết sách, viết báo, người phản biện xã hội, người hoạt động dân chủ, nhân quyền.
Trong một xã hội dân chủ, nếu có một công dân viết sách, viết báo hoặc trả lời phỏng vấn báo chí nước ngoài nói lên những điều chính quyền không muốn nghe thì cách hành xử văn minh có thể là gì? Văn minh nhất là chính quyền đó không làm gì cả bởi vì con người văn minh là phải biết cách tôn trọng quan điểm và lợi ích của người khác. Trong trường hợp tệ hơn, nếu chính quyền đó có máu độc tài và thấy rằng những điều công dân đó nói là không thể chấp nhận được, thì chính quyền có thể chỉ đơn giản là viết lên những cuốn sách, những bài báo phản bác lại quan điểm của công dân đó, thậm chí mạnh dạn liên hệ trực tiếp với cơ quan báo chí nước ngoài để xin họ bố trí cho một cuộc phỏng vấn trong đó người của chính quyền có thể nói lên những quan điểm của mình, phản bác quan điểm của công dân kia. Nhưng Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã không làm như thế mà chọn một cách làm hèn hạ, ngu xuẩn và độc ác hơn rất nhiều, đó là bắt bớ cầm tù công dân của mình chỉ vì công dân đó viết sách, viết báo và trả lời phỏng vấn báo chí nước ngoài.
Ngày hôm nay, các anh, chị kết án tôi, có thể bỏ tù tôi nhiều năm nhưng không sao cả, bởi vì như nhân vật Nguyễn Trãi trong vở kịch “Bí mật vườn Lệ Chi” đã nói: “Con thú có thể cắn chết con người nhưng vẫn là con thú. Con người mang trong mình lẽ phải có thể bị sát hại vì lẽ phải, nhưng bảo vệ lẽ phải mãi mãi vẫn là thiên chức của con người”.
Những bản án càng dài thì càng chứng tỏ bản chất độc tài, phi dân chủ, phản dân chủ của Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Các anh, các chị có thể bỏ tù tôi và hả hê đắc thắng vì đã xóa bỏ được một cái gai trong mắt các anh chị nhiều năm nay, nhưng mãi mãi các anh chị không xóa bỏ được tiếng xấu, độc tài, phi dân chủ, phản dân chủ. Vì con thú mãi mãi là con thú, nó không bao giờ có thể trở thành người được.
*
DEC 14, 2021 17:10
Anh trai Đoan Trang bị đuổi ra khỏi phiên tòa
Chiều nay, sau khi Đoan Trang nói xong lời sau cùng, anh trai Đoan Trang – BS. Phạm Chính Trực – đã đứng dậy vỗ tay và nói to giữa tòa rằng gia đình luôn tự hào về Đoan Trang. Đồng thời, ông cũng tỏ thái độ phản đối việc xét xử bất công của tòa án.
Lực lượng cảnh sát ngay lập tức đuổi ông ra khỏi tòa khi chưa tới phần nghị án.
*
DEC 14, 2021 17:06
Lời nói sau cùng
Đoan Trang đã nói lời sau cùng
Chiều nay, toàn bộ các luận cứ của luật sư và Đoan Trang đưa ra đều bị tòa bác bỏ mà không có lý do gì thuyết phục.
Đoan Trang đã nói lời sau cùng nhưng liên tục bị thẩm phán cắt ngang, không nói được trọn vẹn.
*
DEC 14, 2021 16:41
Vẫn chưa có bản án
Cho tới giờ, vẫn chưa có thông tin nào lọt ra ngoài tòa. Báo chí chính thống cũng không có bản tin nào về phiên tòa.
Thông thường, với các phiên tòa chính trị, bản án sẽ được tuyên ngay trong ngày chứ không kéo dài nhiều ngày, nhiều tháng như án hình sự thông thường. Nếu không có gì bất thường, chúng ta sẽ có bản án vào cuối giờ chiều.
*
DEC 14, 2021 13:51
Giới ngoại giao
Đại diện một số đại sứ quán bị cản trở tham dự phiên tòa
Đại diện của Đại sứ quán Cộng hòa Séc, Hà Lan, Anh và Pháp sáng nay tới dự phiên tòa thì bị ngăn cản. Sau khi tranh cãi một hồi lâu thì tòa cho họ vào dự. Sau giờ nghỉ trưa, tòa lại không cho họ tham dự nữa. Hiện vẫn chưa rõ tòa có thay đổi ý định và chấp nhận đề nghị của các nhân viên ngoại giao này hay không.
*
DEC 14, 2021 12:51
Sau phiên buổi sáng
Hình ảnh nhóm luật sư và gia đình Đoan Trang.
Hình từ Facebook LS Đặng Đình Mạnh.
*
DEC 14, 2021 12:07
Luật sư Đặng Đình Mạnh
Ngón tay Number One của người mẹ Việt
“Mới mở đầu phần thủ tục phiên tòa, hội đồng xét xử đã phải vào trong hội ý vì luật sư nêu ra hàng loạt cho phiên tòa đã chưa được thực hiện.
Tranh thủ, Đoan Trang quay lại nhìn về phía người mẹ đang ngồi cách mình khoảng sau 5 m.
Người mẹ, tuổi đã trên bát tuần đưa ngón tay cái Number one động viên con.
Vắn tắt, đơn sơ, nhưng quá đầy đủ cho một cử chỉ động viên con gái mình đang đối diện với nghịch cảnh cuộc đời.
Có lẽ, chỉ có dòng máu anh thư chảy trong huyết quản người mẹ Việt mới có thể luân chuyển, hun đúc nên tinh thần kiên cường của một Đoan Trang mà chúng tôi phải ngả mũ từ rất xa.
Tạm kết thúc buổi làm việc sáng với phần luận tội của VKS đề nghị mức hình phạt từ 7 đến 8 năm tù giam cho Đoan Trang.
Buổi chiều sẽ bắt đầu bởi phần phát biểu quan điểm bào chữa của các luật sư.
Ghi vội trước buổi cơm trưa”.
Theo Facebook LS. Đặng Đình Mạnh
*
DEC 14, 2021 11:54
Kết thúc phiên buổi sáng
Viện Kiểm sát đề nghị mức án 7-8 năm tù
Phiên xét xử buổi sáng đã kết thúc. Nhà báo Đoan Trang phủ nhận mọi cáo buộc. Giám định viên bận nên không có mặt tại tòa.
Viện Kiểm sát đề nghị tòa tuyên án 7-8 năm tù.
*
DEC 14, 2021 11:08
Chúng tôi vẫn ở đây
Tình trạng bưng bít thông tin phiên tòa nghiêm trọng tới mức chúng tôi không thể kiếm được thông tin gì để cập nhật.
Thông thường, công chúng chỉ được biết vào giờ trưa khi báo chí chính thống bắt đầu đăng tin.
Tình trạng này là biểu hiện rõ ràng cho thấy nguyên tắc xét xử công khai trong tố tụng hình sự không được đảm bảo.
*
DEC 14, 2021 09:16
Giới ngoại giao
Một số nhà ngoại giao đã được vào tòa
Nguồn tin của Luật Khoa cho biết đại diện các đại sứ quán Mỹ, Canada, Đức và Liên minh Châu Âu (EU) đã vào tòa.
Thông thường, trong các phiên tòa chính trị, đại diện các cơ quan ngoại giao và báo chí quốc tế được bố trí ngồi ở phòng bên cạnh phòng xử án và theo dõi phiên tòa qua màn hình, chứ không được dự ở phòng xử án.
*
DEC 14, 2021 09:12
Thân nhân
Mẹ và anh trai Đoan Trang đã được vào tòa
Nguồn tin của Luật Khoa cho biết bà Bùi Thị Thiện Căn (mẹ Đoan Trang) và ông Phạm Chính Trực (anh trai Đoan Trang) đã được vào bên trong tòa.
*
DEC 14, 2021 08:28
Bà Bùi Thị Thiện Căn, mẹ Đoan Trang, bên ngoài phiên tòa
Theo Facebook Thu Đỗ:
“Tôi gặp mẹ của chị Phạm Đoan Trang là bác Căn, tinh thần của bác rất là vững vàng.
Tôi rất nể phục tinh thần của Bác. Bác nói rằng ‘Bác sẽ giữ sức khỏe thật tốt để là nguồn điện tiếp thêm sức mạnh cho chị Trang’.”
*
DEC 14, 2021 08:21
Khung cảnh bên ngoài tòa án
Theo Facebook Thu Đỗ:
“Hai lối đi vào cổng toà án bị chặn lại, và tất cả mọi người muốn đi vào đều phải xuất trình giấy tờ mới được đi vào”.
*
DEC 14, 2021 08:15
Bắt đầu tường thuật.
Các luật sư bào chữa cho Đoan Trang bao gồm:
Lê Văn Luân
Phạm Lệ Quyên
Ngô Anh Tuấn
Đặng Đình Mạnh
Nguyễn Văn Miếng
Trịnh Vĩnh Phúc
*
DEC 13, 2021 21:46
Luật sư Ngô Anh Tuấn
Những lời tâm sự của bà Phạm Đoan Trang
Theo Facebook của Luật sư Ngô Anh Tuấn:
Ngày 19/10/2021, các luật sư Phạm Lệ Quyên, Lê Văn Luân và tôi, luật sư Ngô Anh Tuấn vào Trại tạm giam số 1, Công an thành phố Hà Nội để thăm gặp bà Phạm Đoan Trang. Đây là lần đầu tiên chúng tôi gặp thân chủ kể từ khi bà bị khởi tố, bắt giam và cũng là lần đầu tiên tôi gặp bà Trang ngoài đời thực. Vì tôi còn gặp một bị can trong một vụ án khác nên tôi gặp bà Trang muộn hơn so với hai đồng nghiệp của mình nhưng chúng tôi cùng ngồi với nhau cho tới khi kết thúc buổi thăm gặp. Trên trang Facebook cá nhân của mình, luật sư Lê Văn Luân cũng đã có một số chia sẻ về nội dung buổi thăm gặp nên tôi không nêu lại, tôi chỉ nhắc tới một số nội dung mà bà Phạm Đoan Trang đã trao đổi với tôi và đề nghị tôi công khai lên mạng xã hội. Bà Trang cho biết:
- Trong 10 lần lấy cung, bà đều bị ép nhưng bà từ chối trả lời và yêu cầu phải có luật sư mới khai báo nhưng không được chấp nhận;
- Trong suốt quá trình lấy cung đó, điều tra viên luôn nói xấu các luật sư. Việc ra Kết luận điều tra ngày 26/8/2021 và Cáo trạng ngày 30/8/2021 (chỉ trong vòng 04 ngày) là cách để ngăn cản luật sư khiếu nại. Bà Trang có nói với các điều tra viên rằng: “Nếu các anh coi thường các luật sư như vậy thì sợ gì mà không để cho họ vào gặp tôi…?!”;
- Trong suốt quá trình làm việc, bà Trang không hợp tác, không khai nhận và chưa từng nhận tội, thế nên nếu có clip nhận tội được tung ra dưới bất kỳ hình thức nào thì đó có nghĩa là nó bị cắt ghép, không đúng sự thật;
- Bà Trang đã từng bị biệt giam nhưng sau đó được giam chung với những thường phạm khác. Cuộc sống trong phòng giam rất khắc nghiệt, bà đã phải đánh nhau 07 lần nhưng bà vui vẻ kể rằng mình đều là người giành chiến thắng, dù là người yếu thế hơn;
- Trong một số lần lấy cung, điều tra viên có hỏi: “Nếu như án phạt sắp tới được tuyên rất nhiều năm, bà có nguyện vọng đi định cư ở nước ngoài không?”. Bà trả lời thẳng: “Không! Tôi chưa bao giờ có ý định đó!”. Bà Trang cũng cho biết thêm, bà không chấp nhận là vật để đổi chác với nước ngoài;
- Câu cuối trao đổi với tôi, bà Trang nhắc đi nhắc lại rằng: “Bắt giam một người viết đã là một tội ác! Bắt giam một người viết tàn tật là một trọng tội”. Bà Trang không nhận mình là một nhà báo, bà chỉ nhận mình là người viết. Bà nói rằng mình không thể tưởng tượng được tại sao mình lại có thể sống được ngần ấy thời gian đã qua trong trại tạm giam với một cơ thể đầy bệnh tật của mình…
Tôi không có câu kết nào cho bài viết này. Tôi nghĩ rằng gạch đầu dòng nào trong những câu chữ trên cũng đủ là câu kết cho một câu chuyện dài và những điều bà Trang nói có thể động tới tâm can của những người có lương tri. Với tính cách, tư tưởng và hành động của mình, nếu muốn chọn lựa một cuộc sống bình yên cho bản thân, cho gia đình, chắn chắn bà Phạm Đoan Trang đã không chọn cách quay về Việt Nam sau khi đã có cơ hội sống ở nước ngoài, điều này khiến nhiều đấng mày râu cũng phải cúi đầu. Với tôi, bà Trang là một cây bút thông thái, cần mẫn, chính trực nhưng cũng giống như một số người khác và phần nào đó là chính cả bản thân tôi, có lẽ chúng tôi đã sinh ra nhầm thời.
P/s: Tôi vẫn luôn mơ về một ngày, sẽ không còn cảnh bắt bớ, giam cầm những người bất đồng chính kiến mà thay vào đó sẽ là đối thoại để tìm ra giải pháp giải quyết mâu thuẫn xã hội trong hoà bình – ngày đó tới sớm hay muộn nó sẽ quyết định việc đất nước có tiến bộ hơn hay vẫn ngưng đọng, trì trệ…
*
DEC 13, 2021 21:43
Luật sư Nguyễn Văn Miếng
Những lời Đoan Trang nhắn gửi từ Hỏa Lò
Theo Facebook của luật sư Nguyễn Văn Miếng:
Sáng nay, 13/12/2021, trong cái rét của mùa đông Hà Nội, tôi cùng luật sư Đặng Đình Mạnh và Phạm Lệ Quyên vội vã đến Trại tạm giam số 1 – CA Tp. Hà Nội cho kịp… “đát” ghi trong giấy test Covid để gặp Phạm Thị Đoan Trang, Trịnh Bá Phương và Nguyễn Thị Tâm.
Ngày mai 14/12 là ngày xét xử Đoan Trang, 15/12 xét xử Trịnh Bá Phương và Nguyễn Thị Tâm tại Toà án Tp. Hà Nội.
Sau tiếng kẻng báo giờ “ra đồng”, chúng tôi bước vô trại làm thủ tục. Tất cả thông chốt dễ dàng, từ chốt Covid đến cổng an ninh, phòng hồ sơ đều “duyệt” cho qua.
Thế nhưng đến khâu giám thị nhận những giấy tờ đã được phòng hồ sơ duyệt để trình sếp cho mở cửa ngục thì tôi bị từ chối cho gặp Trịnh Bá Phương vì Thông báo bào chữa bị quan toà quên đóng triện son.
Ls Lệ Quyên được gặp cô Tâm trước, còn tôi và Ls Đặng Đình Mạnh được mời ra ghế đá ngồi chờ, chờ mãi không thấy lính ngục đưa Trang và Phương ra, đến nỗi chúng tôi phải vô nhắc nhở các đồng chí thi hành nhiệm vụ đến hai lần. Lý do chậm trễ được sếp cai ngục đưa ra là Trại tạm giam chỉ cho ra làm việc từng người một, nên phải chờ Ls Quyên làm việc với cô Tâm xong.
Mãi đến 10 giờ, một chiến sĩ gái mới dẫn Đoan Trang ra gặp chúng tôi trong khu thăm nuôi gặp mặt của thân nhân ngày xưa. Trang ngồi phía sau lồng kính kín mít, nói chuyện với Ls qua điện thoại nội bộ, chỉ một Ls được cầm ống nghe nói chuyện còn Ls khác ngồi nhìn Trang như xem TV mất tiếng.
Đến lượt tôi được điện đàm, Đoan Trang nhắn gửi mọi người:
- Trang rất cảm động khi được gia đình và mọi người quan tâm. Trang không có đạo nhưng luôn cầu nguyện Trời, Phật cho đất nước, cho mọi người được sống trong yêu thương, mạnh khỏe, bình an.
- Trang hỏi thăm riêng từng người, rất nhớ mọi người, mong mọi người mạnh khỏe, bình an: anh Tư, anh Giáo, anh Danh, Phương Ngô, Phương Trần, Ếch Ao, Quyết Hồ, Nhóm Cây Xanh, Nhóm Trẻ Hà Nội, Anh Em Saigon, tất cả bạn bè, nghệ sĩ Guitar, thầy giáo, bạn học của Trang, …
Trong tiếng nói nhỏ nhẹ như đang bừng bừng một sức sống. Ngày mai một phiên toà “cân não” xét xử một người phụ nữ Việt Nam sẽ đi vào lịch sử.
Nguồn: Luật Khoa Tạp chí