Category Archives: Quan hệ Mỹ – Trung

Trung Quốc đã tự trang bị vũ khí cho thương chiến như thế nào?

Posted on 06/05/2025 by Boxit VN

Zongyuan Zoe Liu, “How China Armed Itself for the Trade War,” Foreign Affairs, 29/04/2024 Nguyễn Thị Kim Phụng biên dịch Cách tiếp cận rủi ro cao của Bắc Kinh trong cuộc đối đầu kinh tế với Washington. Làm thế nào mà hai nền … Continue reading →

Posted in Nguyễn Thị Kim Phụng, Quan hệ Mỹ - Trung, Thương chiến Mỹ - Trung, Zongyuan Zoe Liu | Comments Off on Trung Quốc đã tự trang bị vũ khí cho thương chiến như thế nào?

Trung Quốc chuẩn bị trường kỳ thương chiến

Posted on 13/04/2025 by Boxit VN

James Palmer, “China Prepares to Endure a Trade War”, Foreign Policy, 08/04/2025. Tạ Kiều Trang biên dịch Sau một tuần căng thẳng, diễn biến tiếp theo sẽ là gì?

Posted in James Palmer, Quan hệ Mỹ - Trung, Tạ Kiều Trang | Comments Off on Trung Quốc chuẩn bị trường kỳ thương chiến

Giới hạn của một thỏa thuận Mỹ-Trung

Posted on 15/03/2025 by Boxit VN

Brendan Kelly và Michael Hirson, “The Limits of a U.S.-China Deal,” Foreign Affairs, 07/03/2025 Nguyễn Thị Kim Phụng biên dịch  Ngay cả khi Trump muốn có một thỏa thuận lớn với Trung Quốc, thì nền kinh tế của hai bên vẫn sẽ tiếp … Continue reading →

Posted in Brendan Kelly, Michael Hirson, Nguyễn Thị Kim Phụng, Quan hệ Mỹ - Trung | Comments Off on Giới hạn của một thỏa thuận Mỹ-Trung

Nhóm tin tặc Salt Typhoon của Trung Quốc gây hoang mang cho Washington

Posted on 14/01/2025 by Boxit VN

James Palmer, “Salt Typhoon Stirs Panic in Washington,” Foreign Policy, 7/12/2024 Tạ Kiều Trang biên dịch Quy mô đầy đủ của vụ tấn công mạng vẫn chưa được công bố, nhưng vụ việc đã khiến thái độ đồng lòng chống Trung Quốc … Continue reading →

Posted in James Palmer, Quan hệ Mỹ - Trung, Tạ Kiều Trang | Comments Off on Nhóm tin tặc Salt Typhoon của Trung Quốc gây hoang mang cho Washington

Vị trí Trung Quốc trong mắt chính quyền Mỹ kế nhiệm

Posted on 16/11/2024 by Boxit VN

James Palmer, “Where Does China Stand With the Next White House?,”  Foreign Policy, 12/11/2024 Biên dịch: Tạ Kiều Trang Một số câu hỏi về chính sách liên quan đến Trung Quốc của Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump vẫn còn đang … Continue reading →

Posted in James Palmer, Quan hệ Mỹ - Trung, Tạ Kiều Trang | Comments Off on Vị trí Trung Quốc trong mắt chính quyền Mỹ kế nhiệm

Thái độ của Trung Quốc đối với bầu cử tổng thống Mỹ

Posted on 09/11/2024 by Boxit VN

James Palmer, “As the U.S. Votes, China Is Watching,” Foreign Policy, 5/11/2024 Biên dịch: Tạ Kiều Trang Đến nay Bắc Kinh vẫn thận trọng duy trì lập trường trung lập về cuộc bầu cử tổng thống Mỹ.

Posted in James Palmer, Quan hệ Mỹ - Trung, Tạ Kiều Trang | Comments Off on Thái độ của Trung Quốc đối với bầu cử tổng thống Mỹ

Xe điện Trung Quốc ở thị trường Mỹ (*)

Posted on 27/09/2024 by Boxit VN

Tuấn Khanh  Các quan chức Mỹ cho biết sắp tới, có thể cấm hàng loạt các loại xe điện của Trung Quốc nhập khẩu vào Mỹ, đặc biệt các xe dùng nhu liệu tự lái.

Posted in Quan hệ Mỹ - Trung, Tuấn Khanh, Xe tự lái | Comments Off on Xe điện Trung Quốc ở thị trường Mỹ (*)

Ứng viên tổng thống Kamala Harris có chính sách như thế nào với Trung Quốc?

Posted on 05/09/2024 by Boxit VN

Trọng Thành Chỉ còn hai tháng nữa là đến kỳ bầu cử Mỹ, hai ứng cử viên tranh cử tổng thống, bà Kamala Harris, đảng Dân chủ và ông Donald Trump, đảng Cộng hòa có chính sách ra sao với … Continue reading →

Posted in Bầu cử Mỹ 2024, Quan hệ Mỹ - Trung, Trọng Thành | Comments Off on Ứng viên tổng thống Kamala Harris có chính sách như thế nào với Trung Quốc?

Bầu cử Mỹ có thể đẩy nhanh lịch trình chính trị của Tập Cận Bình

Posted on 29/08/2024 by Boxit VN

Katsuji Nakazawa, “U.S. election could dictate Xi Jinping’s political schedule,” Nikkei Asia, 22/08/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Bài học cay đắng từ cuộc đua Clinton-Trump năm 2016 đang vang vọng khắp Bắc Kinh. Hiện tại, đang có đồn … Continue reading →

Posted in Katsuji Nakazawa, Nguyễn Thị Kim Phụng, Quan hệ Mỹ - Trung | Comments Off on Bầu cử Mỹ có thể đẩy nhanh lịch trình chính trị của Tập Cận Bình

Trung Quốc muốn Harris hay Trump trở thành Tổng thống Mỹ?

Posted on 12/08/2024 by Boxit VN

Wang Jisi, Hu Ran & Zhao Jianwei, “Does China Prefer Harris or Trump,” Foreign Affairs, 01/08/2024 Biên dịch: Tạ Kiều Trang Vì sao các chiến lược gia Trung Quốc lại cho rằng ít có sự khác biệt giữa hai ứng … Continue reading →

Posted in Bầu cử Mỹ 2024, Hu Ran, Quan hệ Mỹ - Trung, Tạ Kiều Trang, Wang Jisi, Zhao Jianwei | Comments Off on Trung Quốc muốn Harris hay Trump trở thành Tổng thống Mỹ?