Category Archives: Mặt thật Trung Quốc

Thị trường bất động sản mâu thuẫn với ‘Trung Hoa mộng’ của Tập Cận Bình

Posted on 07/08/2024 by Boxit VN

Katsuji Nakazawa, “‘Chinese dream’ gives way to an urban legend in Shenzhen,” Nikkei Asia, 01/08/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Đau đầu về vấn đề bất động sản, các cặp vợ chồng Trung Quốc đã giả ly hôn để … Continue reading →

Posted in Katsuji Nakazawa, Mặt thật Trung Quốc, Nguyễn Thị Kim Phụng, Tập Cận Bình, Trung Hoa mộng | Comments Off

Tập Cận Bình còn phải rất bận rộn với ‘đả hổ, diệt ruồi’

Posted on 16/07/2024 by Boxit VN

14/07/2024 Ngô Nhân Dụng Chủ tịch Trung Quốc, Tập Cận Bình, tại Đại sảnh đường Nhân dân ở Bắc Kinh, tháng 10, 2022. Trong tuần tới, Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ họp Trung ương lần thứ ba trong … Continue reading →

Posted in Đả hổ diệt ruồi, Mặt thật Trung Quốc, Ngô Nhân Dụng, Tập Cận Bình | Comments Off

Tại sao ông Tập không vực dậy nổi nền kinh tế Trung Quốc?

Posted on 09/06/2024 by Boxit VN

Scott Kennedy, “Why Is Xi Not Fixing China’s Economy?”, Foreign Policy, 30/05/2024 Biên dịch: Viên Đăng Huy | Hiệu đính: Nguyễn Thế Phương Lời giải thích từ những người trong cuộc trải dài từ sự thiếu hiểu biết đến ý … Continue reading →

Posted in Khủng hoảng hệ thống XHCN, Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình | Leave a comment

Tập Cận Bình xóa bỏ bản hợp đồng xã hội

Posted on 12/05/2024 by Boxit VN

07/05/2024 Ngô Nhân Dụng Ông Tập Cận Bình tại lễ bế mạc kỳ họp Quốc Hội tại Đại Lễ Đường Nhân Dân Bắc Kinh, 11 tháng Ba, 2024. Hình minh họa. Bộ Chính Trị đảng Cộng sản Trung Quốc mới … Continue reading →

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình | Leave a comment

Chính quyền Trung Quốc hiện đang nghiện phạt giao thông

Posted on 01/05/2024 by Boxit VN

Cù Tuấn biên dịch phóng sự của The Economist. Ma Yijiayi bị bắt giữ vào tháng 11/2023. Bà không biểu tình đòi hỏi quyền chính trị. Bà cũng không ăn cắp từ kho bạc nhà nước. Thay vào đó, tội … Continue reading →

Posted in Mặt thật Trung Quốc | Leave a comment

Động cơ đằng sau đợt cải tổ quân đội mới nhất của Tập Cận Bình

Posted on 30/04/2024 by Boxit VN

Katsuji Nakazawa, “The ulterior motive behind Xi Jinping’s latest military reforms,” Nikkei Asia, 25/04/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Quyết định tái tổ chức Lực lượng Chi viện Chiến lược cho thấy Tập đang chuẩn bị cho nhiệm kỳ … Continue reading →

Posted in Mặt thật Trung Quốc | Leave a comment

Thêm bằng chứng cho thấy chính trị Trung Quốc ngày càng khép kín

Posted on 12/03/2024 by Boxit VN

Katsuji Nakazawa, “Post-Tiananmen ‘openness’ fades from Chinese politics, ”Nikkei Asia, 07/03/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Tập ủng hộ ‘mở cửa với tiêu chuẩn cao’ nhưng chế độ của ông lại đang đi thụt lùi. Chính trị Trung Quốc … Continue reading →

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình | Leave a comment

Phải chăng Putin là người đã khiến Tập thanh trừng Ngoại trưởng Tần Cương?

Posted on 21/12/2023 by Boxit VN

Katsuji Nakazawa, “Did Putin’s tip lead Xi to purge his foreign minister?”, Nikkei Asia, 14/12/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Sau khi Tần Cương biến mất, Bắc Kinh đã thay đổi lập trường về cuộc chiến Ukraine. Những vấn đề … Continue reading →

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tân Cương, Tập Cận Bình | Leave a comment

Hàm ý của Tập Cận Bình gặp Joe Biden

Posted on 30/11/2023 by Boxit VN

Nguyễn quang Dy Sau một thời gian dài quan hệ Mỹ – Trung căng thẳng do các sự cố khó lường, đến lúc Tập Cận Bình và Joe Biden phải gặp mặt để làm giảm căng thẳng. Do đó, bản … Continue reading →

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Quan hệ Trung - Mỹ | Leave a comment

Cái chết của Lý Khắc Cường đặt ra thách thức cho Bắc Kinh

Posted on 03/11/2023 by Boxit VN

Sun Yu & Joe Leahy, “‘Other leaders are corrupt’: Li Keqiang mourning poses challenge for Beijing,” Financial Times, 31/10/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Cái chết của cựu Thủ tướng – người bị Tập Cận Bình gạt sang bên lề … Continue reading →

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Nội tình Bắc Kinh, Tập Cận Bình | Leave a comment