Category Archives: Cù Tuấn

Zelensky nói về Trump, Putin và hậu chiến ở Ukraine

Simon Shuster / Kyiv Exclusive: Zelensky on Trump, Putin, and the Endgame in Ukraine, Time, Mar 24, 2025 Cù Tuấn biên dịch   Tổng thống Volodymyr Zelenskyi trong văn phòng của ông, 21 tháng Ba 2025. Ảnh: Sasha Maslow

Posted in Cù Tuấn, Nga xâm lược Ukraine, Nhiệm kỳ Donald Trump, Simon Shuster | Comments Off on Zelensky nói về Trump, Putin và hậu chiến ở Ukraine

Musk không hiểu tại sao chính phủ lại quan trọng

Cù Tuấn dịch bài phân tích chính trị – kinh tế của New York Times

Posted in Bông Lau, Cù Tuấn, Elon Musk, Nhiệm kỳ Donald Trump | Comments Off on Musk không hiểu tại sao chính phủ lại quan trọng

Chúc ngủ ngon nhé Việt Nam? Nhà kinh tế học Trung Quốc cho biết thuế quan của Trump có thể đóng các cửa sau của hàng hóa vào Mỹ

Carol Yang, Good night, Vietnam? Chinese economist says Trump tariffs could close US back door, SCMP, 15 Jan 2025 Cù Tuấn biên dịch  Tóm tắt:  GS Li Daokui của Đại học Thanh Hoa cho biết các nhà sản xuất Trung Quốc đang để mắt … Continue reading

Posted in Carol Yang, Cù Tuấn, Cuộc chiến thương mại Mỹ - Trung, Quan hệ Việt - Mỹ - Trung | Comments Off on Chúc ngủ ngon nhé Việt Nam? Nhà kinh tế học Trung Quốc cho biết thuế quan của Trump có thể đóng các cửa sau của hàng hóa vào Mỹ

Bloomberg: Việt Nam tham gia cùng Musk và Milei trong việc cắt giảm nhân sự cấp chính phủ

Cù Tuấn biên dịch bài phân tích kinh tế-chính trị của Bloomberg Tóm tắt: + Đây là cuộc cải tổ lớn nhất trong nhiều thập kỷ nhằm giảm 20% bộ máy quan liêu tại Việt Nam. + Việc cắt giảm nhân sự … Continue reading

Posted in Cù Tuấn, Tinh giản bộ máy | Comments Off on Bloomberg: Việt Nam tham gia cùng Musk và Milei trong việc cắt giảm nhân sự cấp chính phủ

Vụ ám sát vị tướng hàng đầu của Nga là thông điệp được Ukraine gửi đi: Bạn không an toàn ngay cả khi ở nhà

James Marson, Georgi Kantchev Killing of Top Russian General Is a Message From Ukraine: You Aren’t Safe—Even at Home, Wall Street Journal, Dec. 18, 2024  Cù Tuấn biên dịch  Tóm tắt: Mục đích của chiến dịch của Kyiv là đưa cuộc chiến đến lãnh thổ … Continue reading

Posted in Cù Tuấn, Georgi Kantchev, James Marson, Nga xâm lược Ukraine | Comments Off on Vụ ám sát vị tướng hàng đầu của Nga là thông điệp được Ukraine gửi đi: Bạn không an toàn ngay cả khi ở nhà

Việt Nam có thể không còn dễ dàng hưởng lợi từ cuộc chiến thương mại mới giữa Mỹ và Trung Quốc

Cù Tuấn biên dịch phân tích của Bloomberg 11.11.2024  Việt Nam đang có thặng dư thương mại với Mỹ lớn thứ tư trên toàn cầu. Trump sẽ muốn thay đổi điều đó và mang việc làm về nước Mỹ. Các nhà máy … Continue reading

Posted in Chiến tranh kinh tế, Cù Tuấn, Nhiệm kỳ Donald Trump, Quan hệ Việt - Mỹ - Trung | Comments Off on Việt Nam có thể không còn dễ dàng hưởng lợi từ cuộc chiến thương mại mới giữa Mỹ và Trung Quốc

Trump đã chiến thắng như thế nào

Eric Cortellessa, How Trump won, Time, November 6, 2024 Cù Tuấn biên dịch  Donald Trump ra hiệu với đám đông sau khi phát biểu trong Bữa tiệc Đêm Bầu cử của ông tại West Palm Beach, Florida vào ngày 6 tháng 11. David … Continue reading

Posted in bầu cử Mỹ, Cù Tuấn, Donald Trump, Eric Cortellessa | Comments Off on Trump đã chiến thắng như thế nào

Sự bất ổn vẫn tồn tại khi các nhà xuất khẩu hàng đầu Việt Nam chuẩn bị cho sự biến động dưới thời Trump

Francesco Guarascio and Phuong Nguyen, Uncertainty prevails as top exporter Vietnam braces for volatility with Trump, Reuters, November 7, 2024 Cù Tuấn biên dịch Tóm tắt: • Việt Nam là một trong những quốc gia có thặng dư thương mại lớn nhất với Mỹ. • Quốc … Continue reading

Posted in Cù Tuấn, Francesco Guarascio, Phuong Nguyen, Quan hệ Việt - Mỹ | Comments Off on Sự bất ổn vẫn tồn tại khi các nhà xuất khẩu hàng đầu Việt Nam chuẩn bị cho sự biến động dưới thời Trump

Thế giới nghĩ gì về Trump, Ukraine và sự thống trị của Trung Quốc

Cù Tuấn biên dịch bài phân tích của The Economist Tóm tắt: Một cuộc thăm dò mới với 30.000 người trên toàn thế giới đã đưa ra một số kết quả đáng ngạc nhiên.

Posted in Bầu cử Mỹ 2024, Cù Tuấn, Mỹ và Trung Quốc và thế giới, Nga xâm lược Ukraine | Comments Off on Thế giới nghĩ gì về Trump, Ukraine và sự thống trị của Trung Quốc

Làm giàu ở Trung Quốc không còn là vinh quang, mà đã trở thành nguy hiểm

Ruchir Sharma – Financial Times Cù Tuấn biên dịch  Tóm tắt: Tại sao không ai muốn trở thành doanh nhân giàu có nhất Trung Quốc nữa. Năm 2020, Jack Ma chỉ trích đường lối cai trị của Đảng Cộng sản, cảnh báo rằng việc … Continue reading

Posted in Cù Tuấn, Doanh nhân, Ruchir Sharma | Comments Off on Làm giàu ở Trung Quốc không còn là vinh quang, mà đã trở thành nguy hiểm