RFI
Lần thứ ba Liên Hiệp Quốc tổ chức Hội nghị Đại dương. Tại hội nghị diễn ra giữa tháng 06/2025 ở Nice, Pháp, vấn đề dữ liệu về biển đang nổi lên như một chủ đề trọng tâm. Vì sao dữ liệu về biển lại trở thành đấu trường địa-chính trị mới? Vai trò của Pháp, của Liên Hiệp Châu Âu ra sao trong lĩnh vực then chốt này?
Biểu tượng của các chỉ số về sức khỏe đại dương Baromètre Starfish. © Starfish Barometer
Lưu Nhi Dũ
12.06.2025
|
Thứ trưởng Hoan bị lộ !  Chiều nay, 11/06/2025, Nguyễn Bá Hoan – thứ trưởng Bộ Nội vụ – đã bị Bộ Công an bắt tạm giam về hành vi nhận hối lộ. Nếu tôi nhớ không lầm thì đây là quan chức cao nhất, đương nhiệm, thành củi sau khi người đốt lò vĩ đại Nguyễn Phú Trọng tạ thế. Hoan tồng chí bị bế, là bởi: Trong thời gian giữ chức thứ trưởng Bộ Lao động, Hoan đã chỉ đạo Cục Quản lý Lao động ngoài nước sáng tác “giấy phép con” trái luật, gây khó cho các công ty xuất khẩu lao động, nhằm mục đích măm tiền bôi trơn. Số tiền Hoan măm bao nhiêu hiện chưa được công khai, song chắc chắn là không nhỏ. Nếu chưa bị lộ, Hoan quê Thanh Hóa, còn tới 4 năm (gần một nhiệm kỳ) nữa để rèn luyện, tu dưỡng, phấn đấu, hết mình phụng sự Nhân dân, đất nước. Cùng bị khởi tố, xộ khám với Hoan, còn có Tống Hải Nam – cục trưởng; Nguyễn Gia Liêm và Phạm Viết Hương – phó cục trưởng Cục Quản lý Lao động ngoài nước (Hương được cho tại ngoại)! Mạc Hồng Kỳ 11.06.2025 |
Nguyễn Văn Tuấn
Anh bạn tôi càm ràm: “Khi tôi đăng các bài xã luận trên FB này, thường có các lời ‘khuyên’ như là ‘bác sĩ chỉ nên lo chuyện khám chữa bệnh thôi, đừng nói chuyện xã hội'”. Có cái gì sai trong lời khuyên có vẻ chân thành này?
BBC
Tổng Bí thư Tô Lâm ký ban hành Quy định 294 về thi hành Điều lệ Đảng, có hiệu lực thi hành từ 1/7, đặt ra câu hỏi liệu Đại hội 14 có cần sửa Điều lệ Đảng.
Một số điểm mới của Quy định 294 bao gồm hệ thống tổ chức của Đảng sẽ không còn cấp huyện, thí điểm đại hội chi bộ 5 năm một lần và không lập đảng bộ khối cấp cơ sở.
Cụ thể, trong phần hệ thống tổ chức Đảng sẽ không còn cấp huyện mà chỉ còn cấp xã (xã, phường, đặc khu); cấp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và cấp Trung ương. Vì theo quy định, hệ thống tổ chức của Đảng được lập tương ứng với hệ thống tổ chức hành chính của Nhà nước.
Lynn Kuok | Foreign Policy ngày 1/6/2025
Hạo Nhiên biên dịch, Hương Nguyễn hiệu đính
Một trong bốn dải cát thuộc cụm Sandy Cay. (Đá Hoài Ân chỉ là một dải cát trong cụm Sandy Cay nên chúng tôi giữ nguyên tên tiếng Anh của thực thể). Ảnh: Wikipedia
Nguyễn Anh Tuấn
|
Bài học rút ra là khi lựa chọn chủ đầu tư mà chỉ đánh giá hơn kém dựa vào đề xuất trên giấy của họ thì rất dễ dẫn đến ăn bánh vẽ như chính phủ Đài Loan. BOT còn được ví von là viết tắt của “Bankable or Terminate”, nghĩa là “không vay được vốn (bankable) thì dẹp (terminate)”, là nguyên tắc quan trọng hàng đầu nhưng đã bị chính phủ Đài Loan phớt lờ, từ đó chỉ nghe những lời hứa hẹn viển vông mà không đánh giá kỹ lưỡng năng lực tài chính và khả năng huy động vốn của chủ đầu tư. Bởi vậy, tưởng được kèo ngon, chính phủ Đài Loan cuối cùng lại bị THSRC bắt làm con tin và phải đáp ứng đòi hỏi tài chính dai dẳng của họ vì đã bỏ quá nhiều vốn liếng chính trị vào dự án. |
David Prentice
Alex-Thái Đình Võ dịch
Gửi cho BBC News Tiếng Việt từ Oklahoma, Hoa Kỳ
9 tháng 6 2025
Trong loạt bài nhân 50 năm ngày chấm dứt Chiến tranh Việt Nam, chúng tôi trân trọng giới thiệu bài viết của Tiến sĩ David Prentice, một tổng quan sắc sảo về lịch sử ngoại giao Việt Nam từ thời chiến đến hiện tại.
Vũ Đức Khanh
Gửi cho BBC News Tiếng Việt từ Ottawa, Canada
8 tháng 6 2025
Trong cuộc cạnh tranh toàn cầu nhằm định hình lại chuỗi cung ứng thế kỷ 21, Việt Nam đang chịu sức ép chưa từng có từ cả hai đối tác kinh tế then chốt của mình.
Nguồn hình ảnh: GETTY IMAGES/BBC
Timothy Snyder, Project Syndicate, ngày 5.6.2025
Đỗ Kim Thêm dịch
Lời người dịch: TACO trong ngữ cảnh này không phải là món ăn truyền thống của Mexico, mà là do nhà báo Robert Armstrong của Financial Times đặt ra một lối chơi chữ để châm biếm, Trump always chicken out, TACO. Trump được miêu tả như là một con gà luôn nhát gan, bỏ cuộc, sợ hãi và rút lui. TACO hiện đang lan truyền nhanh chóng trên các phương tiện truyền thông khi bàn đến thái độ của Trump. TACO ban đầu chỉ dành riêng cho các quyết định về chính sách áp thuế của Trump đối với các nước trên thế giới, nhưng đang được chú ý trong cách đối xử nhát gan của Trump đối với Putin, như Timothy Snyder trình bày trong bài viết sau đây. Người dịch đặt tựa đề cho bản dịch.
|
Sáng lập:
Nguyễn Huệ Chi - Phạm Toàn - Nguyễn Thế Hùng Điều hành:
Nguyễn Huệ Chi [trước] - Phạm Xuân Yêm [nay] |
