Thưa đồng bào!
Xin tóm tắt các hoạt động trong ngày hôm nay. Đầu tiên – một cuộc họp về thành phần quân sự của Kế hoạch Chiến thắng của chúng ta dành cho Ukraine. Tôi đã làm việc cùng với bộ chỉ huy quân sự. Một nội dung mạnh mẽ, tốt đẹp của gói quân sự cho Kế hoạch Chiến thắng của chúng ta đã được chuẩn bị – chính những điều có thể củng cố đáng kể Ukraine theo Kế hoạch Chiến thắng.
Thứ hai – Tôi đã tổ chức một cuộc họp về phi đội F-16 của chúng ta. Cùng với Bộ chỉ huy Không quân. Có một tầm nhìn rõ ràng về các bước – làm thế nào để tăng số lượng máy bay chiến đấu ở Ukraine và đẩy nhanh quá trình đào tạo phi công của chúng ta. Tất cả các nhiệm vụ của Không quân Ukraine và Bộ Quốc phòng Ukraine đã được xác định.
Cùng với Thủ tướng Ukraine, chúng ta đã nghe các chiến lược mới cho công việc của hai tổ chức nhà nước – Bộ Phát triển Cộng đồng và Lãnh thổ và Bộ Cựu chiến binh. Phó Thủ tướng Kuleba và Bộ trưởng Kalmykova đã báo cáo với các nhóm của họ. Các chiến lược này rất tham vọng, nhưng điều quan trọng nhất là mọi người thực sự cảm nhận được kết quả công việc của các Bộ và Chính phủ nói chung. Chúng tôi cũng đã có một cuộc thảo luận riêng với Denys Shmyhal về năng lượng và các vấn đề quan trọng khác.
Có những báo cáo về tình hình ở Sumy và khu vực. Sau các cuộc không kích của Nga vào các cơ sở năng lượng, đã xảy ra tình trạng mất điện. Thành phố Sumy, các quận của khu vực. Các đội sửa chữa hiện đang làm việc. Một trung tâm điều phối đã được thành lập. Tôi cảm ơn tất cả mọi người tham gia vào công việc phục hồi – các kỹ sư điện, chính quyền khu vực, chính quyền địa phương và tất cả các nhân viên của Dịch vụ khẩn cấp nhà nước.
Và một điều nữa.
Hôm nay là Ngày của những người cứu hộ ở Ukraine. Ngày của tất cả những con người của chúng ta làm việc chỉ để cứu mạng người khác. Hôm nay, tôi cảm ơn toàn thể nhân viên của Dịch vụ khẩn cấp nhà nước Ukraine, từng người một, những người đã chìa bàn tay giúp đỡ. Tôi cũng đã trao tặng họ các giải thưởng nhà nước. Và bây giờ, tôi muốn đích thân cảm ơn những người cứu hộ đã đặc biệt xuất sắc trong những ngày này. Đây là Yevhenii Khorunzhyi – một nhân viên cứu hộ từ vùng Kharkiv, một Trung sĩ, người đã làm việc tại SES trong 5 năm và liên tục tham gia vào việc khắc phục hậu quả của các cuộc không kích từ Nga. Đây là Oleksandr Ahudov – một Đại úy của Cục Phòng vệ Dân sự, người đã làm việc trong lực lượng cứu hộ trong 13 năm tại vùng Donetsk. Volodymyr Morozov – một Trung sĩ từ vùng Sumy. Đêm qua, anh đã tham gia xử lý hậu quả do Nga không kích vào Konotop và luôn tích cực bảo vệ người dân. Andrii Zhytkov – Trung sĩ, vùng Donetsk. Anh làm việc ở những khu vực tiền tuyến nguy hiểm nhất, giúp sơ tán người dân và giải cứu họ sau các cuộc không kích. Volodymyr Piskun – Trung sĩ, vùng Kherson. Anh đã làm việc tại SES trong 14 năm, là một người thực sự chuyên nghiệp. Và những người công binh của SES Ukraine – đó là Oleh Filippov, Mykola Lintsov và Oleksandr Humenchak. Những người làm việc rất hiệu quả. Tôi cảm ơn các bạn và tất cả các đồng nghiệp của các bạn!
Tôi cảm ơn tất cả mọi người đã ủng hộ Ukraine!
Vinh quang cho Ukraine
Phúc Lai GB dịch
Nguồn: FB Phúc Lai GB
2. Phát biểu của Tổng thống Zelenskyi ngày 16/9/2024
Chúng tôi đang chuẩn bị trình bày Kế hoạch Chiến thắng cho các đồng minh của chúng ta vào tuần tới – phát biểu của Tổng thống Volodymyr Zelenskyy ngày 17/9:
Tôi chúc các bạn sức khỏe, đồng bào Ukraine!
Hôm nay, gần như cả ngày tập trung chủ yếu vào các vấn đề quân sự. Có báo cáo từ Tổng tư lệnh Syrskyi – một cuộc trò chuyện dài vào đầu ngày, và ngay bây giờ, chúng tôi lại trao đổi để xem xét lại kết quả trong ngày. Hơn một trăm trận chiến đã diễn ra kể từ đầu ngày nay, với cuộc giao tranh dữ dội nhất ở khu vực Kurakhove và Pokrovsk. Chúng ta đang bảo vệ các vị trí của mình. Chúng tôi cũng đã xem xét chi tiết chiến dịch Kursk và mỗi ngày chúng ta đều hành động chính xác theo đúng kế hoạch. Tôi muốn cảm ơn mọi lữ đoàn và mọi đơn vị vì những hành động phối hợp và khả năng vững chãi thực sự của họ. Hôm nay, tôi đã ký một số sắc lệnh trao tặng danh hiệu nhà nước cho các chiến binh của chúng ta, đặc biệt là những người tham gia chiến dịch Kursk. Tôi tự hào về từng người trong họ!
Tôi đã tổ chức một cuộc họp của Ban Chỉ huy tham mưu, tập trung chi tiết vào việc bảo vệ các cơ sở năng lượng. Điều này bao gồm bảo vệ vật lý, các dự án xây dựng có liên quan, phòng không và tác chiến điện tử. Thủ tướng và các công ty năng lượng đã cung cấp báo cáo. Ngoài ra, còn có một báo cáo chuyên sâu từ các cơ quan tình báo của chúng ta về tình hình trong hàng ngũ quân đội chiếm đóng, tình hình trên lãnh thổ Nga và trong dân chúng nước này. Điều quan trọng đối với chúng ta là ở Nga nhận thức về cuộc chiến đang xấu đi, cũng như quan điểm của công chúng về kết quả các chính sách của Putin. Chúng ta đang nỗ lực để đảm bảo rằng thực tế cuối cùng sẽ chiến thắng tuyên truyền của nhà nước Nga. Tất nhiên, chúng ta cũng đang chuẩn bị đối phó với các hành động tương lai của Nga trong các trận chiến ở tiền tuyến. Chúng tôi liên tục nỗ lực để đảm bảo Ukraine có đủ năng lực và nguồn lực để sản xuất và cung cấp máy bay không người lái. Bất kể hoàn cảnh toàn cầu thay đổi như thế nào, các chiến binh Ukraine phải nhận được mọi thứ cần thiết cho các hoạt động phòng vệ và chủ động thành công. Việc cung cấp máy bay không người lái không chỉ là vấn đề chiến thuật – đó là ưu tiên chiến lược. Tôi cảm ơn tất cả mọi người tham gia vào nỗ lực này, đặc biệt là những người giúp quân đội của chúng ta nắm vững các chiến thuật hoạt động máy bay không người lái mới.
Trong suốt cả ngày, các cuộc họp được tổ chức theo nhiều hình thức khác nhau để chuẩn bị Kế hoạch chiến thắng của Ukraine. Nội dung thực sự của tất cả các mục – quân sự, chính trị, ngoại giao và kinh tế. Các cá nhân chủ chốt từ mỗi lĩnh vực đều tham gia. Các bước cần thiết cho Ukraine đã được xác định rõ ràng. Các bước được thiết kế để cung cấp cho chúng ta vị thế mạnh nhất có thể để mang lại hòa bình – một nền hòa bình thực sự, công bằng. Đối với mỗi bước, có một danh sách rõ ràng về những gì cần thiết và những gì sẽ củng cố chúng ta. Không có gì là không thể trong kế hoạch này. Hơn 90% đã được viết ra. Cùng nhau, gói này có thể đảm bảo sự phát triển đúng đắn của tình hình không chỉ đối với Ukraine mà còn đối với tất cả mọi người trên thế giới coi trọng luật pháp quốc tế. Сhúng tôi đang chuẩn bị trình bày Kế hoạch chiến thắng cho các đồng minh của mình vào tuần tới.
Cảm ơn tất cả mọi người trên thế giới đã ủng hộ Ukraine! Cảm ơn tất cả mọi người đã giúp chúng tôi bảo vệ mạng sống!
Vinh quang cho Ukraine!