Vũ Kim Hạnh
这是一个机会，可以帮助我们清楚地看到习近平先生的本來面目和中共从来这是一个机会，可以帮助我们清楚地看到习近平先生的本來面目和中共从来胜人一筹的深遠阴谋
Đây là một cơ hội giúp chúng ta nhìn thấu tim gan của ngài Tập Cận Bình và những âm mưu quỷ quyệt “ăn người” của Đảng Cộng sản Trung Quốc xưa nay.
Bauxite Việt Nam
Từ đầu tháng 3, báo chí quốc tế trố mắt nhìn bộ máy tuyên truyền khổng lồ của Trung Quốc (TQ) bắt đầu mở tốc độ. Một chiến dịch ngoại giao và truyền thông được tung ra, tất cả nhằm xóa ký ức về trách nhiệm của 7 tuần bưng bít tin về dịch bệnh, trừng trị những người cảnh báo, dẫn tới thảm họa cho cả TQ và thế giới. Tiếp theo là thay đổi nguồn gốc virus, nào là từ châu Phi, Nhật Bản…để cuối cùng chỉ đúng Hoa Kỳ. Xong yêu cầu “thế giới cám ơn người anh hùng TQ đã trừ diệt dịch” kèm theo lời hứa của “siêu cường” dẫn đắt thế giới” là “sẵn sàng cứu giúp thế giới chống con CoViD”.
Thay đổi nguồn gốc nạn dịch và đòi thế giới cám ơn
Thời điểm WHO tuyên bố đại dịch toàn cầu (11/3) tình cờ rơi vào đúng phần đuôi của chiến dịch này, sau hàng loạt chuyến đi thăm các địa phương của ông Tập, nhất là chuyến thăm ổ dịch Vũ Hán. Viết lại lịch sử bằng cách “quên” 7 tuần (trong đó có 3 tuần quan trọng nhất trong tháng 1/2020) rồi thay đổi xuất xứ con virus. Một bài báo đăng trên trang College Daily, dành cho SV Trung Quốc tại Mỹ, có tựa đề “Nếu thật sự virus COVID-19 có nguồn gốc Hoa Kỳ, thì Trung Quốc có nên xin lỗi thế giới hay không?”. Thứ bảy tuần qua, ĐS TQ tại Nam Phi viết trên Twiiter: ‘Mặc dù, dịch COVID-19 bùng phát từ TQ, không nhất thiết nguồn gốc nó là từ TQ, càng không thể nói nó sản xuất từ TQ.”
Nhưng sôi động nhất là câu chuyện các “công thần” Vũ Hán, cầm đầu là tân Bí thư Vũ Hán tung ra chiến dịch «giáo dục về lòng biết ơn» để người dân Vũ Hán phải biết ơn lãnh đạo Tập Cận Bình. Ngay lập tức trên các mạng xã hội, dân chúng bày tỏ nỗi phẫn nộ. Theo các báo quốc tế, diễn đàn mạng XH chia sẻ rất nhiều lời đáp trả của nhà văn nữ Phương Phương (Fang Fang): «Chính phủ phải ngưng thái độ ngạo nghễ và biết khiêm nhường tỏ lòng biết ơn các chủ nhân: hàng triệu cư dân Vũ Hán». Kể từ đó, chính quyền địa phương đã phải lui bước. Những câu nói về chiến dịch giáo dục nói trên đã biến mất trên báo chí Nhà nước nhưng cùng lúc, những phát biểu phê phán lãnh đạo Vũ Hán trên các mạng xã hội cũng bị kiểm duyệt ồ ạt.
Ông Xiao Qiang, sáng lập tờ China Digital Times và Giáo sư phụ tá tại Ðại Học U.C Berkerly, nói với Washington Post rằng: “Cứ lên trên WeChat, trên Weibo, hay tìm trên Baidu, và sẽ thấy toàn là những từ khóa như ‘nhìn kìa, xứ khác mắc bệnh’ hay ‘virus này nguyên thủy từ Hoa Kỳ’ là rõ. Hàng loạt ý kiến đồng thanh tương ứng như vậy cho thấy rất rõ một dàn đồng ca, một chiến dịch tuyên truyền tập trung ở mức độ ít khi thấy. Chúng giống như một kế hoạch phản công.”
Ông Dali Yang, Giáo sư môn chính trị học tại Đại Học Chicago nói: “Mục đích là làm giảm bớt sự chú ý của dân chúng vào trách nhiệm đối phó quá chậm trễ với bệnh dịch. Đây là một kiểu đổ thừa.”
Sẵn sàng “Cứu thế giới khỏi đại dịch”
Bên cạnh thông điệp chính thức kêu gọi «thế giới phải cám ơn Trung Quốc», TQ hồ hởi nhận sứ mệnh: sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm và trợ giúp thiết bị, nhân lực cho những nước nào cần đến. Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc tuyên bố: «Trong lúc vẫn tiếp tục công việc phòng dịch tại Hoa lục, chúng tôi sẽ cung cấp – trong phạm vi khả năng của mình – sự hỗ trợ cho các nước».
Báo chí chính thức của TQ hiện nay đăng vô số hình ảnh những bệnh nhân cám ơn các bác sĩ, nhà nước. Tờ The Diplomat nhắc lại một ngạn ngữ Trung Hoa «Chỉ hươu, bảo ngựa».
Tờ Thời báo Hoàn cầu (Global Times) tuần rồi nhấn mạnh «Các nước châu Âu cần được giúp, họ không thể nào áp dụng được những biện pháp triệt để như Trung Quốc».
Về từ ngữ «chiến tranh nhân dân chống virus» mà Tập Cận Bình thích dùng, The Diplomat trích lời chuyên gia David Bandurski, thuộc China Media Project, Trường đại học Hồng Kông cho rằng: «Những cuộc chiến tranh tạo ra những anh hùng, và những người hùng giúp cho tuyên truyền nở rộ». Trước các chiến dịch tuyên truyền mạnh mẽ của Bắc Kinh, nhà Trung Quốc học Steve Tsang, Giáo sư Viện Trung Quốc ở Luân Đôn giải thích : «Đảng Cộng sản Trung Quốc luôn muốn độc quyền sự thật, độc quyền lịch sử, và họ chối phăng việc che giấu nạn dịch ngay từ đầu chính là nguồn gốc thảm họa. Thế giới chúng ta không chấp nhận kiểu cách nói đó”.
Ảnh: Chùm ảnh người dân Vũ Hán trong phong tỏa (Reuters)
(*) BVN thêm hai chữ cuối vào đầu đề của tác giả