Category Archives: Tập Cận Bình

Phóng sự Trung Quốc: Trung Quốc thắt chặt an ninh sau các cuộc biểu tình hiếm hoi phản đối việc hạn chế C.o.v.i.d

Cù Tuấn dịch từ Reuters THƯỢNG HẢI/BẮC KINH, ngày 28 tháng 11 (Reuters) – Cảnh sát ngày 28/11 đã chặn và khám xét người dân tại các địa điểm biểu tình cuối tuần ở Thượng Hải và Bắc Kinh, sau … Continue reading

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình | Leave a comment

Chính trị gia Đức nhìn thấy Tập trong ‘ngõ cụt’

Phan Ba dịch / Deutsche Politiker sehen Xi in der "Sackgasse" / N-TV.DE Chính phủ liên bang Đức đang lập một chiến lược mới cho Trung Quốc. Và chiến lược này cần phải chú ý đến việc lần đầu tiên … Continue reading

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình, Zero-Covid | Leave a comment

Covid 19: Báo chí quốc tế và Việt Nam đưa tin khác nhau về ‘biểu tình ở TQ’?

BBC tiếng Việt “Đặc sắc chống Covid-19” của Tập Cận Bình phá sản Tập duy ý chí, coi thường dân, cứ khăng khăng một mình một kiểu Zero covid, bất chấp sự phẫn uất của dân, không thèm để ý … Continue reading

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình, Việt - Trung: Môi hở răng lạnh, Zero-Covid | Leave a comment

Trung Quốc: Cái giá của “zero-COVID”

Hiếu Chân 27 tháng 11, 2022 Người dân Bắc Kinh xuống đường biểu tình phản đối chính sách zero Covid, đòi trả lại quyền tự do cho dân. Người biểu tình giương cao các tờ giấy trắng như một dấu … Continue reading

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình, Zero-Covid | Leave a comment

Người biểu tình Trung Quốc công khai đòi ông Tập Cận Bình từ chức do cách chống Covid

BBC Tiếng Việt 27 tháng 11 2022 Các cuộc biểu tình chống những lệnh hạn chế vì Covid tại Trung Quốc ngày càng căng thẳng và lan rộng sau một trận hỏa hoạn khiến 10 người thiệt mạng tại một … Continue reading

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình | Leave a comment

Trung Quốc: Người dân biểu tình phản đối phong tỏa

Bình Phương 26 tháng 11, 2022 Thủ đô Bắc Kinh bị phong tỏa vắng lặng như một thành phố ma. Ảnh chụp một nhân viên kiểm dịch đi lấy mẫu xét nghiệm PCR theo danh sách định sẵn vào tối … Continue reading

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình | Leave a comment

Nền kinh tế Trung Quốc đang thối rữa từ đầu não

Project-Syndicate Daron Acemoglu Đỗ Kim Thêm dịch 28-10-2022 Việc ông Tập Cận Bình xiết chặt kìm kẹp sắt đá đối với đảng lãnh đạo và nền kinh tế, chính trị của Trung Quốc, các cuộc tranh luận dai dẳng về … Continue reading

Posted in Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình | Leave a comment

Nền kinh tế của Tập đang chuẩn bị cho cuộc chiến với Đài Loan?

Katsuji Nakazawa, “Xi puts economy on war footing with Taiwan in mind,” Nikkei Asia, 10/11/2022 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Bài học từ Nga: Siết chặt quyền kiểm soát thông tin liên lạc, mạng xã hội, và khả năng … Continue reading

Posted in Âm mưu Tàu Cộng, Tập Cận Bình | Leave a comment

Thiện chí của kẻ cướp

Lưu Trọng Văn Putin vừa tuyên bố: “Giờ đây, họ từ chối mọi cuộc thảo luận với chúng tôi. Làm sao có thể nói đến những thỏa thuận khi bên kia thậm chí không muốn nói chuyện. Nhưng chúng tôi … Continue reading

Posted in Nga xâm lược Ukraine, Putin, Tập Cận Bình | Leave a comment

Phải chăng Hồ Cẩm Đào muốn bày tỏ bất bình với Tập?

Katsuji Nakazawa, “Was Hu Jintao about to express discontent?,” Nikkei Asia, 27/10/2022 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Có một bộ phim cung đấu Trung Hoa vừa mới được công chiếu tại đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 20. … Continue reading

Posted in Đảng CSTQ, Hồ Cẩm Đào, Mặt thật Trung Quốc, Tập Cận Bình | Leave a comment