Category Archives: Nhiệm kỳ Donald Trump

Trump không phải là người hùng của Mỹ

Timothy Snyder, Project Syndicate, ngày 5.6.2025 Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: TACO trong ngữ cảnh này không phải là món ăn truyền thống của Mexico, mà là do nhà báo Robert Armstrong của Financial Times đặt ra một lối chơi chữ để châm … Continue reading

Posted in Đỗ Kim Thêm, Nhiệm kỳ Donald Trump, Timothy Snyder | Comments Off on Trump không phải là người hùng của Mỹ

Những cử tri trẻ đã giúp đưa Trump vào Nhà Trắng như thế nào

Và lý do tại sao Gen Y và Gen Z đã rời bỏ tổng thống How Young Voters Helped To Put Trump In The White House. And Why Millennials And Gen Zers Are Already Leaving The President, The Economist, 27/5/2025 Nguyễn Hoàng … Continue reading

Posted in Nhiệm kỳ Donald Trump | Comments Off on Những cử tri trẻ đã giúp đưa Trump vào Nhà Trắng như thế nào

Về Dự án sân golf của Tập đoàn Trump ở Hưng Yên

Damien Cave, “Why Vietnam Ignored Its Own Laws to Fast-Track a Trump Family Golf Complex”, The New York Times, May 25, 2025   Báo cáo từ Tỉnh Hưng Yên, Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Nguyễn Hoàng Ánh biên dịch  Không rõ … Continue reading

Posted in Damien Cave, Nguyễn Hoàng Ánh, Nhiệm kỳ Donald Trump, Quan hệ Việt - Mỹ, Tham nhũng quyền lực | Comments Off on Về Dự án sân golf của Tập đoàn Trump ở Hưng Yên

Trump đang cố gắng phá hủy Harvard?

Cù Tuấn biên dịch phân tích của Wall Street Journal. Tóm tắt: Sắc lệnh chống lại sinh viên nước ngoài đã khiến Harvard quay lưng lại với những người thông minh nhất thế giới. Chính quyền Trump đã đóng băng … Continue reading

Posted in Nhiệm kỳ Donald Trump | Comments Off on Trump đang cố gắng phá hủy Harvard?

Toàn bộ bản ghi cuộc phỏng vấn chủ đề ‘100 ngày’ của Tổng thống Trump với Time

TIME Staff APR 25, 2025 Bauxite Việt Nam biên dịch Tổng thống Donald Trump tại Nhà Trắng vào ngày 22 tháng 4 năm 2025 trước bức tranh mô tả hậu quả của vụ ám sát ông vào tháng 7 năm ngoái … Continue reading

Posted in Nhiệm kỳ Donald Trump | Comments Off on Toàn bộ bản ghi cuộc phỏng vấn chủ đề ‘100 ngày’ của Tổng thống Trump với Time

Hoa Kỳ áp thuế sốc với pin mặt trời, Việt Nam đối diện mức thuế lên tới 542%

Thành An Thứ Ba, 22/4/2025  Hoa Kỳ đã áp dụng thuế chống trợ cấp lên tới 542,64% đối với sản phẩm pin mặt trời từ Việt Nam, cùng lúc giáng đòn nặng xuống Campuchia, Thái Lan và Malaysia với mức thuế cao kỷ … Continue reading

Posted in Dân Trần, Mỹ tăng thuế nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam, Nhiệm kỳ Donald Trump, Thành An | Comments Off on Hoa Kỳ áp thuế sốc với pin mặt trời, Việt Nam đối diện mức thuế lên tới 542%

Thế giới quan toàn những pháo đài đối địch của Trump

Yuval Noah Harari “Yuval Noah Harari: Trump’s world of rival fortresses,” Financial Times, 18/04/2025 Nguyễn Thị Kim Phụng biên dịch Nhà sử học, triết gia, và tác giả Yuval Noah Harari bình luận về quan điểm của Tổng thống Mỹ về tình trạng … Continue reading

Posted in Nguyễn Thị Kim Phụng, Nhiệm kỳ Donald Trump, Yuval Noah Harari | Comments Off on Thế giới quan toàn những pháo đài đối địch của Trump

Có gì đáng chú ý từ ‘cuộc gặp đáng yêu’ của ông Tập Cận Bình ở Việt Nam?

BBC – 15 tháng 4 2025 Vốn vay đường sắt và duy trì chuỗi cung ứng trong bối cảnh thương chiến Mỹ-Trung leo thang. Máy bay COMAC của Trung Quốc cũng sẽ cất cánh tại Việt Nam.

Posted in Nhiệm kỳ Donald Trump, Quan hệ quốc tế, Quan hệ Việt - Trung | Comments Off on Có gì đáng chú ý từ ‘cuộc gặp đáng yêu’ của ông Tập Cận Bình ở Việt Nam?

Cách tái cấu trúc hệ thống quốc tế trong thời kỳ của Trump

Mariana Mazzucato  Foreign Affairs ngày 25 tháng 2 năm 2025 Lê Bá Nhật Thắng biên dịch Xét trên nhiều phương diện, việc Donald Trump được bầu làm Tổng thống Hoa Kỳ nhiệm kỳ thứ hai phản ánh một câu chuyện về … Continue reading

Posted in Lê Bá Nhật Thắng, Mariana Mazzucato, Nhiệm kỳ Donald Trump, Quan hệ quốc tế | Comments Off on Cách tái cấu trúc hệ thống quốc tế trong thời kỳ của Trump

Tại sao Mỹ mới là bên yếu thế trong thương chiến với Trung Quốc?

Adam S. Posen, “Trade Wars Are Easy to Lose,” Foreign Affairs, 09/04/2025 Nguyễn Thị Kim Phụng biên dịch Bắc Kinh đang chiếm ưu thế trong cuộc chiến thuế quan giữa Mỹ và Trung Quốc.

Posted in Adam S. Posen, Nguyễn Thị Kim Phụng, Nhiệm kỳ Donald Trump, Thương chiến Mỹ - Trung | Comments Off on Tại sao Mỹ mới là bên yếu thế trong thương chiến với Trung Quốc?